Tag Archives: LÊ BÁ THỰ

BA NHÀ THƠ LỚN BA LAN QUA DỊCH THUẬT CỦA LÊ BÁ THỰ

TRẦN NINH HỒ Vào khoảng dăm năm cuối cùng của thế kỷ trước, nếu ai có dịp qua Đại sứ quán Việt Nam ở Ba Lan, kể cả với tư cách của một du khách, hay với một công vụ … Tiếp tục đọc

Đăng tải tại 02.Diễn đàn, 05.Phê bình-lý luận | Thẻ , | Bình luận về bài viết này

LÊ BÁ THỰ CƯỜI

NGUYỄN TRỌNG TẠO Dịch giả – Nhà thơ Lê Bá Thự là một người hiền lành, chân chỉ và tình cảm. Cách đây hơn chục năm, anh nhờ tôi vẽ bìa cho tập thơ đầu tay có tên là “Hoa … Tiếp tục đọc

Đăng tải tại 03.Chuyện làng văn, 05.Phê bình-lý luận | Thẻ , | Bình luận về bài viết này

TÁC PHẨM TÔI DỊCH PHẢI LÀ TÁC PHẨM HAY

DỊCH GIẢ LÊ BÁ THỰ TRẢ LỜI PHỎNG VẤN CỦA BÁO “HÀ NỘI MỚI”, 03.01.2016   HẢI GIANG thực hiện (HNM) – Cho đến nay, nhà văn, dịch giả Lê Bá Thự đã dịch và in tổng cộng 25 tựa … Tiếp tục đọc

Đăng tải tại 04.Sự kiện và đối thoại | Thẻ , | Bình luận về bài viết này

Dịch giả Lê Bá Thự  – Nhịp cầu nối văn học Ba Lan  và Việt Nam

PHAN PHÚ YÊN Lê Bá Thự là dịch giả nổi tiếng về văn học Ba Lan. Gắn bó với đất nước Ba Lan từ thời sinh viên Khoa Trắc địa bản đồ Đại học Bách khoa Warszawa, về nước dạy … Tiếp tục đọc

Đăng tải tại 03.Chuyện làng văn, 16.Bài báo | Thẻ , | Bình luận về bài viết này

“VỢ CHƯA CƯỚI CHỦ NHẬT” RA MẮT BẠN ĐỌC

THU NGA             Hanna Samson là nữ nhà văn, nhà tâm lý học, nhà nữ quyền Ba Lan. Tiểu thuyết, kịch và truyện ngắn của bà thường viết về những người phụ nữ đi tìm cái tôi của mình, về … Tiếp tục đọc

Đăng tải tại 01.Tin văn nghệ, 02.Diễn đàn | Thẻ | Bình luận về bài viết này

TADEUSZ ROZEWICZ: MẦU MẮT VÀ NHỮNG CÂU HỎI

TADEUSZ ROZEWICZ, NHÀ THƠ LỚN CỦA BA LAN VÀ THẾ GIỚI, ĐÃ QUA ĐỜI NGÀY 24.04.2014, THỌ 93 TUỔI. XIN GIỚI THIỆU CÙNG CÁC BẠN CHÙM THƠ CỦA ÔNG MẦU MẮT VÀ NHỮNG CÂU HỎI Có phải người yêu của … Tiếp tục đọc

Đăng tải tại 01.Tin văn nghệ, 06.Thơ | Thẻ , | Bình luận về bài viết này

DỊCH GIẢ LÊ BÁ THỰ RA MẮT TIỂU THUYẾT “HY VỌNG”

THANH TRÀ Tác giả: Katarzyna Michalak (Ba Lan) Người dịch: Lê Bá Thự Nhà xuất bản Hội Nhà Văn và Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây ấn hành, quý II năm 2014      Lila Borowa, cô gái Ba … Tiếp tục đọc

Đăng tải tại 01.Tin văn nghệ, 03.Chuyện làng văn, 13.Điểm sách | Thẻ , | Bình luận về bài viết này